このページでわかること
日本語学習者と日本語教師のための漢字データベースです。
このページでは、漢字「今」の意味・読み方・よく使う言葉・例文を、やさしい日本語と英語で解説します。
① 基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 漢字 | 今 |
| JLPTレベル | N5 |
| 学年の目安 | 小学2年生 |
| 部首 | 人（ひと）※形としては「人」系 |
| 画数 | 4画 |
| 主な読み方 | 音読み：コン / 訓読み：いま |
| コアの意味 | 現在・いまこの瞬間 |
| タグ | 時間・会話・現在 |
② やさしい日本語での説明
「今（いま）」は どんな かんじ？
「今（いま）」は、いま（現在） を あらわす かんじです。
「今、何をしていますか？」のように、いまのことを いう ときに よく つかいます。
- 今（いま）＝ いま / げんざい
- 今週（こんしゅう）＝ この しゅう
- 今日（きょう）＝ きょう（本日）
③ 日本語での詳しい説明
「今」は「現在」を表す非常に基本的な漢字で、会話・文章のどちらでも頻出します。
「今〜です」「今から〜します」「今まで〜でした」など、時間表現の中心になります。
読み方の使い分け（いま・コン）
- 「いま」（訓読み）
単独や助詞と一緒に使い、会話でよく出ます。 - 例：今、行きます。／今は忙しいです。
- 「コン」（音読み）
熟語でよく使います。 - 例：今日（きょう）、今週（こんしゅう）、今月（こんげつ）、今年（ことし）
※「今日」は読みが特別（きょう）なのでセットで覚えるのがおすすめです。
④ English Explanation (for learners)
1. Basic meaning
The kanji 「今」 means “now” or “the present”.
2. Readings
- いま (ima): used as a standalone word, common in conversation
- コン (kon): used in compounds such as 今週 (this week), 今月 (this month)
3. Common mistakes
Learners sometimes try to read 今日 as こんにち (wrong in daily use).
In everyday Japanese, 今日 is usually きょう.
⑤ 語彙リスト（N5〜N4レベル）
| 語彙 | よみ | レベル | 意味（日本語） | Meaning (EN) |
|---|---|---|---|---|
| 今 | いま | N5 | 現在、いま | now |
| 今日 | きょう | N5 | きょう（本日） | today |
| 今週 | こんしゅう | N5 | この週 | this week |
| 今月 | こんげつ | N5 | この月 | this month |
| 今から | いまから | N5 | これからすぐに | from now |
⑥ 例文（日本語＋やさしい日本語＋英語）
例文1
日本語：
今、何をしていますか。
やさしい日本語：
いま、なにを していますか。
English：
What are you doing now?
例文2
日本語：
今から出かけます。
やさしい日本語：
いまから でかけます。
English：
I’m going out now. / I’m leaving now.
例文3
日本語：
今日は忙しいです。
やさしい日本語：
きょうは いそがしい です。
English：
I’m busy today.
⑦ 似ている漢字・よく間違える漢字
- 令（れい）など、形が少し似ている漢字があります。
- 「今」は「いま＝現在」と結び付けて、会話のフレーズで覚えると定着します。
⑧ 小テスト（クイズ）
Q1. 「今」の意味として正しいものを選びましょう。
- きのう 2. いま 3. らいねん
A： 2
Q2. （ ）に入る正しいことばをえらんでください。
（ ）、行きます。
- 今 2. 月 3. 人
A： 1（今）
⑨ 関連漢字・次に覚えるとよい漢字
⑩ Tatsuya メモ（運営者コメント）
「今」は会話で毎日のように出てくる漢字です。
「今、〜しています」「今から〜します」など、動詞とセットで覚えると一気に使えるようになります。